Here is the picture.

The user is at the right, on the “outside, looking in” to the data.

Data sources are at the left, on the “inside, flowing out” to the user.